Notes from building a hydration company — science, product decisions, mistakes, and lessons learned along the way.